As Adaptações

Quantas pessoas já leram , ou até mesmo tiveram a possibilidade de ler a famosa história de Willian Shakespeare, Romeu e Julieta?!

Essa história relata o romance de um casal, que por ter suas rivalidade entre suas famílias, acaba tendo seu romance "proibido", e tendo trágicas consequências ao final da história. Porém o que não quer calar, é como pode ser possível conhecer essa história sem ao menos ter lido o livro?

Através das adaptações, e referências de texto que existem nos meios de comunicação, é possível ter ao menos a noção do que é a história original, sem ao menos conhecer ou ter visto a parte da mesma.

Poucas pessoas tem a possibilidade, tempo e até mesmo, a disposição para poder ler um livro como Romeu e Julieta. Digamos que se uma pessoa há mais de 100 anos atrás não tivesse lido o livro, ela poderia saber da história se ela fosse contada por alguém que já leu o livro de forma oral. Mas no mundo contemporâneo e atual, essa pessoa não precisa nem ler o livro, nem que alguém conte esse tipo de informação de forma oral, já que os meios de comunicação encontram novas formas de trazer essas informações e histórias.

As Adaptações retratam a visão de quem criou a adaptação, fazendo com que a mesma seja diferente todas as vezes que o "adaptador" for diferente, e as vezes essas adaptações, não agradam o espectador, que por conhecerem a história, tem a preferência pela original, acreditando que a adaptação pecou por "esquecer alguns detalhes", ou até mesmo personagens. Em muitas adaptações de livros, para filmes, o publico tem a preferência pelo livro, que tem todos os detalhes, e exercita a imaginação do leitor, que diferente da "adaptação pronta", mostra uma visão já pronta da história.

Os aspectos e alguns detalhes das adaptações são relativas dependendo da visão de quem está adaptando a obra, já que a visão e conceitos das pessoas são diferentes, as adaptações e interpretações são também.

Nome: João Victor Marques Saraiva e Silva

Curso: Rádio e TV - 3º Semestre